how to use chatgpt for diagrams